Uma alternativa grátis e de código aberto ao Superwhisper para Mac
O Superwhisper tem um plano grátis com modelos locais e um Pro pago com modelos na nuvem. O Speech to Text fica do lado local: todo o ditado roda no Mac, de graça e com o código aberto.
Para quem é
Para quem dita e-mails, mensagens e pedidos ao terminal o dia inteiro e quer que a voz não saia do computador. Também para quem quer ler o código do app que escuta o microfone.
O Speech to Text, em poucas linhas
Aperte Cmd + Shift + Espaço, fale e aperte de novo: o texto entra onde está o cursor, com pontuação. A transcrição roda no Mac com o Parakeet, da NVIDIA, no Neural Engine, em cerca de 80 MB de memória. Há glossário para nomes e siglas, histórico só de texto e, se quiser, refinar ou traduzir o ditado com a sua própria chave.
Grátis, licença MIT, assinado e notarizado pela Apple. Mac com Apple Silicon (M1 ou mais novo) e macOS 14 ou mais novo. Interface em inglês e em português do Brasil.
Speech to Text e Superwhisper, lado a lado
| Speech to Text | Superwhisper | |
|---|---|---|
| Custo | R$ 0, sem cota de palavras ou minutos | Plano grátis com ditado e modelos Whisper locais. Pro: US$ 8,49 por mês no plano mensal |
| Código aberto | Sim, licença MIT | Não |
| Onde roda | Mac com Apple Silicon e macOS 14 ou mais novo | Mac, Windows, iOS e Android |
| O que sai do Mac | A voz não sai: o Parakeet roda no Mac. Só o texto, se você ligar o refinamento opcional com a sua chave | Com modelos locais, nada sai do aparelho. O Pro soma modelos na nuvem |
| O que faz | Ditado em qualquer app, em português, inglês e outros idiomas europeus, glossário e refinar ou traduzir opcional | Ditado em qualquer app, modos de escrita, reuniões, arquivos de áudio e vídeo no Pro e mais de 100 idiomas |
Onde o Superwhisper é melhor
O Superwhisper faz mais do que ditar: tem modos que reescrevem o texto como mensagem, e-mail ou texto formal, transcreve reuniões e, no Pro, arquivos de áudio e vídeo. Roda também no Windows, no iPhone e no Android, e fala de mais de 100 idiomas. O Speech to Text é só o ditado, em idiomas europeus, no Mac.
Perguntas
Tem limite de palavras ou minutos?
Não. Como a transcrição roda no seu Mac, não há cota, conta nem plano.
Funciona sem internet?
Depois de baixar o modelo, sim. A internet só é usada para baixar o modelo, uma vez, e, se você ligar, refinar ou traduzir o texto.
Ele entende português?
Entende português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e russo; você escolhe o idioma falado nos ajustes. A interface é em português do Brasil ou em inglês, conforme o Mac.
Fonte e data
Planos, sistemas e recursos do Superwhisper conferidos no site oficial e na documentação em 19/10/2026. Do Speech to Text, o código e o README no GitHub. superwhisper.com · superwhisper.com/docs · github.com/ciro-maciel/speech-to-text
O Speech to Text também substitui