Uma alternativa grátis e de código aberto ao MacWhisper para Mac
O MacWhisper e o Speech to Text transcrevem no Mac. A diferença é o trabalho: o MacWhisper transcreve arquivos e reuniões; o Speech to Text dita onde está o cursor.
Para quem é
Para quem quer falar em vez de digitar, em qualquer app, e não precisa transcrever gravações. Se o seu trabalho é transcrever entrevistas e reuniões gravadas, o MacWhisper é a ferramenta certa.
O Speech to Text, em poucas linhas
O Speech to Text é um app de barra de menus: um atalho começa a ouvir, outro cola o texto no cursor, outro cola de novo a última transcrição. O Parakeet, da NVIDIA, fica carregado no Neural Engine, em cerca de 80 MB, para a primeira palavra não esperar, e não cola nada quando só ouve silêncio. Tudo de graça, sem versão Pro.
Grátis, licença MIT, assinado e notarizado pela Apple. Mac com Apple Silicon (M1 ou mais novo) e macOS 14 ou mais novo. Interface em inglês e em português do Brasil.
Speech to Text e MacWhisper, lado a lado
| Speech to Text | MacWhisper | |
|---|---|---|
| Custo | R$ 0, sem cota de palavras ou minutos | Versão grátis. Pro: € 65, uma vez, sem assinatura, para uso pessoal |
| Código aberto | Sim, licença MIT | Não; usa o whisper.cpp, que é aberto |
| Onde roda | Mac com Apple Silicon e macOS 14 ou mais novo | Mac com macOS 14 ou mais novo, com versões antigas para sistemas anteriores. Apple Silicon e Intel |
| O que sai do Mac | A voz não sai: o Parakeet roda no Mac. Só o texto, se você ligar o refinamento opcional com a sua chave | Nada: toda a transcrição acontece no aparelho |
| O que faz | Ditado por atalho em qualquer app | Transcrição de arquivos de áudio e vídeo e de reuniões, em 100 idiomas |
Onde o MacWhisper é melhor
O MacWhisper transcreve arquivos de áudio e vídeo e reuniões do Zoom e do Teams, que o Speech to Text não faz. Ele também roda em Mac com Intel e fala de 100 idiomas.
Perguntas
O Speech to Text transcreve um arquivo de áudio?
Não. Ele transcreve o que você fala na hora, para colar no cursor. Para gravações, use um app de transcrição de arquivos.
Qual modelo ele usa?
O Parakeet, da NVIDIA, no Neural Engine do Mac. O app baixa o modelo do Hugging Face uma vez, 643 MB.
Ele funciona em Mac com Intel?
Não. O app é só para Mac com Apple Silicon e macOS 14 ou mais novo.
Fonte e data
Preço, requisitos e recursos do MacWhisper conferidos na página oficial do app em 19/10/2026; ela mostra o preço em euro. Do Speech to Text, o código e o README no GitHub. MacWhisper, página oficial · github.com/ciro-maciel/speech-to-text
O Speech to Text também substitui