Regras para o CLAUDE.md

A regra que pega o texto de tela que a troca por regex estragou

O agente passou os identificadores para inglês e um botão passou a dizer "Limpar search". Esta regra manda procurar isso depois.

A regra, para colar

## Idioma
Identificadores, arquivos e comentários em inglês. Texto que uma pessoa lê, em português.
Depois de renomear por regex, procure frases mistas na tela: a troca não distingue código de texto.

Confira

  • Procure palavras em inglês dentro de frases em português depois da troca
  • Leia em voz alta os rótulos de botão e os avisos

De onde veio

Aconteceu: a troca de `busca` por `search` atingiu um `aria-label="Limpar busca"` e deixou `Limpar search` na tela. A fronteira não é string ou não string, é quem lê.

Mais regras

Regras para o CLAUDE.md

Estas regras seguram uma equipe de agentes

Os agentes da minha operação trabalham com estas regras. As versões abertas deles, com o que cada um nunca faz sozinho, estão prontas para baixar.